Što je arhaizam? Primjeri upotrebe u suvremenom govoru

Jezik nikada ne prestaje. On, poput živog organizma, poštuje zakone neumornog razvoja. Neki od njegovih slojeva bitno su izmijenjeni, neki su zamijenjeni novim slojevima. Naravno, razvoj društva (promjena društvene strukture, hijerarhije) i napredak u znanosti i tehnologiji utječu na taj proces. Nije slučajno u vezi s razvojem interneta i informatizacije promatranog toka na jeziku ogroman broj novih riječi - neologizama, barbarisms povremeno (tj ne tokena još svladao u cijelosti, često razlikuju stranih jezika pisanja). Iako su zastarjele riječi i pojmovi stvar prošlosti. Ali oni ne nestanu u potpunosti, jer je taj proces spor. I dok god ljudi žive, znajući da pokazuje, na primjer, riječ „Komsomol” ili „tehnička škola”, ili umjetnička djela, koji koriste zastarjele riječi (često samorazumljivo za modernog čitatelja u obliku komentara, fusnote, dodataka), apsolutno oni neće umrijeti , Odlazni tokeni obično se dijele na arhaizme i historicizme. Potonji su riječi koje označavaju zastarjele fenomene i pojmove, stvari. Na primjer, „” kaput „” kaput „” prijevoz „” službenik „- danas više nema ova vrsta odjeće, pozicija vozila. Nema kmetova i bojara. Stoga su to historicizmi. Ali što je onda arhaizam? Riječ je o izvan upotrebe riječi koja označava postojeći fenomen, koncept, objekt. "Lanita" - isto kao i obrazi, "prsti" - prsti, "otkrivaju" - vrat. Ali mi to ne kažemo. Da bismo bolje razumjeli, što je arhaizam

Za više riječi, ni značenje ni pravopis se nisu promijenili, ali se oni izgovaraju drugačije u suvremenom govoru. Na primjer, "glazba", "simbol". Uostalom, u 19. stoljeću, naglasak nije bio postavljen tamo gdje je sada: govorili su "glazba", "simbol". Fonetski zastarjele riječi. A što je arhaičnost semantički? Ovo je riječ koja ima jednu ili više vrijednosti koje su zastarjele. Na primjer, "ne štedeći trbuh". Nije riječ o određenom dijelu tijela. Jednom kada je ta riječ značila "život". Ili "zlostavljač" - jednom kad ta riječ nije bila prokletstvo, prokletstvo, ali ukazivala na osobu nesposobnu za vojnu službu. To znači da je riječ lijevo, ali sada se koristi u potpuno drugačijem kontekstu, s drugačijim značenjem.

Što je arhaizam leksička ili leksikonska formacija? Na primjer, tko je "lopov" u frazeologiji "aki th in the night"? Jednom kad je ta riječ značila "lopov", sada se koristi samo kao dio ovog idioma, i to je vrlo rijetko. Lopovi postoje, ali je leksem zastario. I ovdje je, na primjer, „zajedništvo” umjesto „prijateljstva”, „ribari” umjesto „ribara” je sasvim jasno da nas, kao što je samo promijenio sufiksa. Arheologija koja formira leksiko-riječ je ruska. Jasno nam je da „dolara” - A „dolina”, „pitanje” - „pitati”, ali takve riječi kao „puding” (hrana, obrok) ili „drugi dan” (dan prije) već je potrebno komentare. Ipak, arhaizmi, zastarjele riječi (uključujući historicizam) pomažu pisacu da ponovno stvori boju ere. Stoga igraju stilsku ulogu, osobito ako se koriste u govoru ili djelima suvremenika. Često shvatiti što je arhaičan, pomoć i ime (na primjer, program „drugi dan” i često se koristi u posljednjih nekoliko godina riječ „nekretnine” u naslovu) i idioma u kojem obustavlja elementi su prisutni ("sedam raspona na čelu" - iz "raspona" je mjera dužine). Da bismo razumjeli značenje takvog imena ili idioma, moramo se pozvati na poseban rječnik (na primjer, zastarjele riječi i izrazi).