Pablo Neruda: kratka biografija, poezija i djelo. GGBU Lyceum br. 1568 nazvan po Pablo Neruda

Ilya Ehrenburg

Život Pablo Nerude bogat je vanjskim događajima. Neftali Ricardo Reyes rođen je Basutto - ovo je pravi naziv pjesnika - u gradu Parralu, u središnjem dijelu Čilea. Ovaj događaj održan je 12. srpnja 1904. godine.

Podrijetlo pjesnika

Njegov otac bio je željeznički dirigent - pratio je vlakove napunjene ruševinama. Majka je umrla od potrošnje mjesec dana nakon pojave njezina sina. Otac se oženio drugi put, a obitelj se preselila u grad Temuco, nešto pomalo na jugu. Dječak je odrastao. Pablo Neruda sačuvao je zahvalnu sjećanja na svoju maćehu. Napisao je da je riječ o ljubaznoj i nježnoj ženi koja je imala seljački humor. Stalno se smetala i brinula o svima.

Obrazovanje u Lyceumu

U dobi od 6 godina, dijete je odvedeno u Lyceum. Postupno se Pablo Neruda odvaja čitanjem i počeo se skladati. Prvi stihovi objavljeni u novinama, dok su još uvijek lice. Tada se rodio pseudonim - pokušavajući sakriti pjesničke lekcije od svog oca koji je u njima vidio uzrok kroničnog pobačaja njegova sina. Ime je odabrano pod utjecajem minute - Pablo je volio jednu od priča češkog klasira prošlog stoljeća, Jan Neruda, dok dječak nije razumio naglasak i postao Neruda. Kasnije mu je ime dodijeljeno službenim aktom - upisana je u putovnicu.

Prva nagrada, prva kolekcija

Na kraju Lyceuma, mladić se preselio u Santiago i ušao u pedagoški institut koji se nalazio na sveučilištu glavnog grada. Ovdje je studirao engleski i francuski. Istodobno je Pablo Neruda dobio prvu nagradu za pjesmu "Festivalsku pjesmu" na studentskom natjecanju. A 19-godišnji Neruda je bio autor zbirke poezije „Zbirka zalaska sunca,” trošak proizvodnje za koje je platio prodajom mizeran imetak. Čak i tada se manifestira njegov poetički temperament - Neruda je podsjetio da je napisao 2, 3, 4 i čak 5 pjesama dnevno. U osnovi to je krajolik lirika, učenik i imitativni. No još uvijek slabi poezijski glas nije spriječio njegovanje velike ideje, koja je postala njegovo umjetničko vjerovanje. Pablo Neruda je napisao da želi postati pjesnik koji bi se što više prihvatio u svom poslu. Želio je spojiti događaje, strasti, prirodu i čovjeka zajedno i da se sve to prikazuje u vezi.

Iste godine Neruda se pridružio političkim aktivnostima, tiskava članke o javnim temama u novinama, sudjeluje u radu sindikata i studentskih društava.

Mjesto konzula, putovanje

Nakon što završi čitav tečaj u institutu, Neruda se ne žuri za početak rada. Dugo je pokušavao dobiti neki diplomatski položaj i konačno 1927. postaje konzul u Rangonu, glavnom gradu Burme. Ovaj „posao” (sjeća da je imao samo tri mjeseca za obavljanje službene dužnosti) može se nazvati sinekuru, da li je dobro plaćen, ali redoviti pratitelj mladih pjesnika - siromaštva - to nisu proći kao dobro. Neruda tada prenosi na Cejlonu (sada - Šri Lanka), posjetio je Kinu, Japan, Argentina, itd Istok obogaćena percepciju svijeta, dajući djela Nerude univerzalnosti, moglo bi se reći - .. Cosmic, što je karakteristika zrelog pjesnika.

"Residence - Earth"

Pripremljeno iz nakupljenih dojmova, knjiga imala je ime koje odražava ove stavove: "Rezidencija je Zemlja". Objavljen je 1935. godine, kada je Neruda već stekla sjedište čileanskog konzula u Madridu. Potom je pjesnik podsjetio na ovu zbirku koja mu je donijela slavu, da je njegova knjiga ispunjena gorčinom način pisanja i istine života. Prijateljski članak odgovorio Gabriela Mistral, vidjela u „intenzivno izražajnost Neruda” obilježjima nacionalnog narječje. Metoda neočekivano podebljane, proizvoljne asocijativnosti Neruda korištene u ovoj knjizi zadržana je u budućnosti.

Političke preferencije i njihovu posljedicu

Uz izbijanje građanskog rata u Španjolskoj, Neruda se uključi u političku borbu sa strane republikanaca, piše pjesma "Španjolska u srcu". Vlada Čilea je to ponašanje smatrao nespojivim s diplomatskim dužnostima i prenijela je na mjesto konzula u Parizu. Tada je izašlo vrijeme neizvjesnosti, a poznati pjesnik već kupuje u Čileu, 150 kilometara od glavnog grada, bogate vile "Isla Negro" (Crni otok).

Neruda postaje komunist

Njegove političke simpatije postupno se pretvaraju - 1945. se pridružio Komunističkoj partiji Čilea, a od 1959. je član Središnjeg odbora. Za latino je takav osjećaj zajednički. Uzroci političku i gospodarsku zaostalost svoje zemlje oni vide u nepravednom društvenom sustavu, odnosno, i rješenje hitnih problema koji traže samo kroz društvene promjene. Za Nerude, individualizam je također neprihvatljiv. Na dnu Nobel, on je rekao da je on izabrao teži način, koji dijeli ljude odgovorne i obožavanje pojedinca kao središte svemira, voli brojnu vojsku poniznim služenjem, što ponekad može biti u zabludi, međutim, neumoljivo kreće prema naprijed.

Istodobno, on, odbacujući individualizam, privlači ideju junaka. U godinama koje se opiru, Neruda je podsjetila na tamnu stranu vremena kult osobnosti nije odbacio iz sjećanja sliku Staljina, čovjeka koji je bio stroga za sebe, "titanski branitelj" revolucije u Rusiji. Iz okolnosti koje su pratile ovu "titansku obranu", Neruda se okrenula, kao iz pojedinosti koje ne mijenjaju bit stvari. Tako je ostao do kraja.

Radite u uredu senatora, letite u Argentinu

Jedna od najupečatljivijih epizoda u biografiji Neruda odnosi se na poslijeratni period. U predizbornoj kampanji 1947. podržavao je kandidaturu Gonzaleza Videla, koji nije štedio obećanja. Postao je Predsjednik Čilea, i izabrao Neruda kao senator. Međutim, u najgorim latinoameričkim tradicijama, vidio sam da sam došao na vlast, započeo masovne progone bivših pristaša, uključujući komuniste. Kao odgovor, Neruda je govorio u Senatu s oštrim govorom u kojem je, bez izbjegavanja teatralnosti, rekao "Ja krivim!" Kao i nekada Zola. Mjesec dana kasnije, odluka se pojavila u njegovu uhićenju. Morala je ići pod zemljom, a zatim, prerušena kao vozač stoke, pobjegla preko planina u Argentinu. Život u izgnanstvu bio je ispunjen posjetima raznim zemljama, sudjelovanjem na Svjetskim kongresima potpora za mir, itd.

Posljednje godine života

1969. godine Neruda je nominiran za predsjedničke izbore u Čileu, ali on ju uklanja u korist Salvador Allende. Uz pobjedu potonjeg, Neruda postaje veleposlanik Čilea u Francuskoj, gdje je upoznat s Nobelovom nagradom. No, ozbiljna bolest tjera pjesnika da se vrati u svoju domovinu. Umro je u klinici glavnog grada 12 dana nakon krvavog državnog udara (23. rujna 1973.).

ekshumacija

Zanimljivo je da je gotovo 40 godina nakon njegove smrti pjesnikovo tijelo bilo podvrgnuto ekshumaciji. Njegova je svrha bila otkriti prave razloge koji su doveli do smrti pjesnika. Činjenica je da je Nobelov laureat umro pod vrlo tajanstvenim okolnostima. Umro je 12 dana nakon što je vojna hunta zaplijenila vlast u Čileu. U potvrdi o smrti rečeno je da joj je uzrok raka prostate. Ali prijatelji su svjedočili da je nekoliko sati prije njegove smrti Neruda razgovarao, samostalno se preselio, bio je veseli. Njegova je smrt došla nakon što je pucao u bolnicu. Analiza provedena 2011. godine potvrdila je zaključke liječnika.

Analiza kreativnosti Nerude

U poslijeratnim godinama Neruda je još uvijek napisao mnogo. Ukupno je stvorio 40 samostalnih knjiga koje se nisu ponovile. Poezija mu je prevedena na mnoge jezike (talijanski Salvatore Quasimodo to preveo), on je osvojio svjetsku, ali je stalno bio u pratnji ugled pjesnika, možda briljantna, ali previše „prekomjerno”, kaotičan, nesređen. Neruda može činiti nekako previše komplicirano, to je gotovo primitivno, previše skloni retorike i opseg zapisa, ukratko, pjesnik, koji je sa svojim neosporne zasluge ne ispunjava uvjete iz zajedničkog ukusa u književnosti. To je ono što su mnogi kritičari Pabla Nerude zamislili.

Međutim, ocjene o njemu nisu tako nedvosmislene. Kritičari upozoravaju da je gore tumačenje rada Neruda je dijelom zbog prijevodu: rekonstrukcija njegovih djela na stranom jeziku elemenata, dominiraju drugim pjesničkim oblicima - problem izuzetne složenosti. Međutim, u latinoamerikanizmu ovaj lirizam često je izazvao mješoviti osjećaj iritacije i divljenja. Juan Ramon Jimenez, prije rata, nazvao je Neruda samo "veliki loš pjesnik". Kasnije je preinačio kazne, rekavši da je španjolsko-američkom poezija bijesan izražava u lice, kao što je apsorbira ciklus prirode, te metamorfoze smrti i života svojstvena samoj stvarnosti kontinenta.

Moderna Latinska Amerika naziva se "kontinentom u kojem se susreću sve dobi". Javljaju se i na proturječne, impulzivan i neobuzdanog poezije Pabla Nerude, koji je, kako je zabilježeno u literaturi, se zalaže za uključenost i epska pati od slijetanja, tone u dubine mitološkog razmišljanja i puna svakodnevnog života danas.

Prijevodi na Pablo Neruda na ruski

Treba također napomenuti da su svi prijevodi pjesnika ovog pjesnika na ruski vrlo netočni, unatoč činjenici da su na njima radili najbolji prevoditelji. Činjenica je da je Neruda upotrijebio kompliciran način pisanja - bez rima, valovitih dugih linija, vrlo teško izvršiti. Stručnjaci, koliko su mogli, glatkoše pjesme i pretvorili ih u rimske tradicionalne. U ovom se području posebno istaknuli Margarita Aguilera i Ilya Ehrenburg. Pablo je sam Pavel Glushko smatrao da je najbolji prevoditelj njegovih djela. Međutim, mogao je biti u krivu. Neruda nije govorio ruski.

Rusija pokazuje sve veći interes za rad ovog pjesnika. To dokazuje činjenica da se u njegovu čast nazivaju obrazovne i kulturne institucije. Primjer ostalih regija je Moskva.

Lyceum 1568 nazvan po Pablo Neruda

U glavnom gradu 17. siječnja 2006. otvoren je lice, nazvan po ovom pjesniku. Licej 1568 Pablo Neruda - stanje obrazovna ustanova, koja se provodi u dubini trening u disciplinama studenata tehničkih i prirodnih znanosti. Ova obrazovna institucija zauzima 16. mjesto u ocjeni škola kapitala. Lice iz 1568. godine po imenu Pablo Neruda dobio je Grant gradonačelnika Moskve za uspjehe svojih učenika (u razdoblju 2011-12 i 2012-13). U novije vrijeme, 2013. godine, ova škola je reorganizacija - za obavljanje spajanja s školama brojem 233, broj 307, broj 1237, kao i broj vrtića u 1606., broj 1880, broj 1255, broj 2145, broj 1928.

Danas GBOU licej imenom Pablo Neruda 1568. je usmjeren na one koji se žele ozbiljno baviti prirodnim znanostima (kemija, fizika), matematike i inženjerskim disciplinama (znanost, čitanje). Te su stavke profilirane. Mogu ih se proučavati duboko ulazeći u Lyceum Pablo Neruda. U lekcijama profila, za učinkovitije učenje, razred je podijeljen u dvije ili tri skupine. Svaki od njih sastoji se od 10-15 ljudi. Učenici koji pohađaju lice 1568 nazvanu. Pablo Neruda, sjede za stolom na tim temama jednu po jednu i stoga bolje upoznaju predstavljeni materijal. Osim toga, za razjašnjenje složenih pitanja i dublje proučavanje disciplina organiziraju se izborni tečajevi i besplatne konzultacije. Oni koji se žele upisati u Lyceum nazvanu Pablo Neruda, morate proći ulazne ispite, kao i proći intervju. U ovom trenutku trening se provodi od 5 do 11 razreda. Pripremni razredi otvoreni su za one koji žele ući u lyceum ili dobiti puno potpunije i ozbiljnije znanje. Škola Pablo Neruda velikodušno ih dijeli sa zainteresiranom djecom.

Međutim, ne samo da je Lyceum nazvan u glavnom gradu po imenu ovog velikog pjesnika. Tu je i knjižnica Pablo Neruda (br. 62). Nalazi se na ul. Yaroslavskaya, 13, zgrada 1 (podzemna željeznica VDNH). Još jedna knjižnica u njegovo ime - № 187, koji se nalazi na Prospect Mira, 180. Sve to upućuje na to da u našoj zemlji postoji veliki interes za njegove osobnosti i kreativnosti.