Yusuf Balasaguni: kratka biografija i kreativna baština

Yusuf Balasaguni (1020 godina (otprilike) - 1075) poznati je turski pjesnik i mislioc. Ovaj će članak biti posvećen njegovoj biografiji. Što možemo znati o čovjeku koji je živio u jedanaestom stoljeću? Povjesničari doslovno teško prikupljaju informacije o tome. O prvim godinama mislilaca i pjesnika općenito ništa nije poznato. No, u ovom ćemo članku navesti sve informacije koje su dosad dostupne istraživačima ovog rada filozofa.

Yusuf Balasaguni: kratka biografija

Budući filozof, pjesnik i enciklopedija rođen je u vremenskom intervalu 1016-1020. u gradu Balasaguni. Tada je bio glavni grad Karakhanidove države. Usput, grad postoji i sada na području moderne Republike Kirgistan. Ali gdje se točno nalazio Balasagun? Znanstvenici vjeruju da je ova moderna Tokmak na obalama Chu, ili da li je u Zhambyl regiji, u gornjem toku Aktobe. Glavni grad stanje Karakhanida privukli su obrtnike i intelektualce iz drugih krajeva Bliski Istok. Postoji mišljenje da su roditelji Yusuf Balasaguni bili prosperitetni ljudi. Možda je došao iz trgovačke klase. Što god da je bio, Yusuf Balasaguni, čija je biografija, na žalost, puna praznina, dobila je briljantno obrazovanje. Govorio je tečno arapski i farsi. Izvori ga često nazivaju Yusuf Khas Hajib. Ovo nije prezime, već naslov. To znači "ministar suda vladara". Ovaj počasni naslov dobio je pjesnik cara Kašgar, kada mu je predstavio djelo svog života "Kutadgu bilig". Balasguni su umrli 1074. ili 1075. godine. Pokopan je u Kashgaru.

"Znanost o sreći" ili "Znanje milosti"

Poznato je da je Yusuf Balasaguni napisao mnogo pjesničkih djela. Nažalost, došlo je do nas samo jedno od njegovih cjelokupnih djela. Kutadgu bilig može se prevesti kao "Znanje milosti" ili "Znanost o tome kako biti sretna". Najcjelovitiji rukopis ove pjesme sada se čuva u Uzbekistanu, na Institutu za orijentalne studije Akademije znanosti. Pjesma "Poznavanje milosti" podijeljena je na šest tisuća i pet stotina dvadeset bates, a oni zauzvrat su podijeljeni u 85 poglavlja. Autor je napisao još tri dopune njegovoj raspravi, koji sadrži tri poglavlja i sto dvadeset četiri mamca. Kakav je posao ovo "Kutadgu bilig"? Unatoč činjenici da je djelo učinjeno u obliku pjesme, ona se razlikuje po etičko-moralističkoj orijentaciji. Mnogi znanstvenici smatraju "Znanost o sreći" filozofijsku raspravu, jer ovdje nalazimo brojne refleksije o značenju i značenju ljudskog postojanja, o odnosu između pojedinca i društva.

Turkski Machiavelli?

Ne zaboravimo da je Yusuf Balasaguni napisao svoj rad "Kutadgu bilig" za vladara Kashgar. A to nam omogućuje privlačenje paralela s raspravom "Car", koji je napisao mislilac vremena talijanske renesanse Niccolo Machiavelli. Posvetio je svoj rad vladaru i tiraninu Rima Cesare Borgia. No, za razliku od Machiavellija, koji predaje ulaze u saveze i razbiti ih, više nego ispeći na vlastitu političku korist, a ne ljudima, rad Yusuf Balasaguni govori drugačiju priču. Srednjovjekovni filozof stavlja svoje zahtjeve na vladara. Mora se obrazovati, razumjeti znanosti i umjetnost, nastojati se upoznati sa znanjem i pravdom, voditi brigu o svojim subjektima. Možemo reći da se pjesma "Kutadgu bilig" s pravom može smatrati važnim izvorom proučavanja turske državnosti.

Yusuf Balasaguny - enciklopedist

"Poznavanje milosti" nije samo lijepa pjesma i politička rasprava. Ovaj rad mnogi istraživači kreativnosti Yusuf Balasaguni zovu prvom enciklopedijom na turskom jeziku. Doista, "Znanje milosti" sadrži veliku količinu svih modernih autorskog znanja i ideja u različitim područjima kulture i znanosti. U ovom radu opće je teoretski materijal pojmova znanstvenika iz jedanaestog stoljeća. Autor ne ustručava izraziti svoju poziciju u životu. Vidimo u radu filozofsko tumačenje problema svjetonazora. To je sudbina čovjeka i značenje njegova života, mjesta i uloge u prirodi i društvenom svemiru. Može se reći da je u enciklopedijskom radu Balasaguni "Kutadgu bilig" prikupljen opsežan sustav znanja filozofskog karaktera i estetskog i etičkog plana. Ovaj je rad kulturni dio te ere.

Doprinos književnosti

Uz enciklopedijski rad, valja napomenuti da je pjesma pisana na jeziku jedne od turskih narodnosti. Na svojim stranicama nalazimo sjajne primjere folklora ove etničke skupine. Prijevod, na kojem je Yusuf Balasaguni napisao svoju besmrtnu pjesmu "Kutadgu bilig", postala je osnova, jezgra stvaranja suvremenog uzbečkog jezika.

Svjetska slava

Čak iu životu autora, njegovo djelo "Znanost o sreći" dobilo je priznanje. I ne samo vladar Kashgar. Sam Balasaguni spominje ovo veliko priznanje u jednoj od njegovih kasnijih prijava. Naslov mu je dodijelio Khas Hajib koji je postao njegovo drugo ime. Autor piše da je u Iranu, njegov rad pod nazivom „Shakhname Turci (tj turskom” Shakhname ‘), a stanovnici arapskog istoka nazvao pjesmu’ Kutadgu Bilik ‘’ Ukrašavanje vladara ‘(’ Ziynat al-Omer „). Istraživači tvrde da je ovaj enciklopedijski rad imao neporeciv utjecaj na tursku književnost tijekom srednjeg vijeka sve do XIV-XV stoljeća. Trenutno pjesma "Kutadgu bilig" prevedena je na nekoliko svjetskih jezika. Može se čitati na engleskom i njemačkom jeziku. Sam Jusuf Balasaguni, čija je fotografija groba vidljiva čak iu turističkim časopisima, postala je nacionalni junak Kirgistan. Rođen je na ovoj zemlji. Na primjer, portret ujgurskog pjesnika ukrašava novčanicu lokalne valute u tisućama soma.