Njemačka gramatika: redoslijed riječi u njemačkoj rečenici

Gramatika njemačkog jezika nešto je složenija od povezanih jezika romano-germanske skupine. Uzmi, na primjer, deklinacija imenica ili koncept gramatike

U svrhu izjave, njemačka je rečenica podijeljena u tri vrste:

1. Narativna (Aussagesatz).
2. Interrogativno (Fragesatz).
3. Poticaj (Imperativsatz).

Poredak riječi u njemačkoj rečenici

U njemačkoj rečenici postoje dvije vrste rasporeda riječi. Obilježje njemačkog prijedloga je obavezna prisutnost dvaju glavnih članova: kako biti (Subjekt), a isti predikat, Prädikat (postoje iznimke, ali moramo razgovarati o tome zasebno).

Jednostavni neizgovoreni prijedlog ima samo glavne članove u svom sastavu i izgleda ovako: Ich schreibe. (Pišem). Često se prijedlog sastoji od više od dva člana, u kojem slučaju govore o rasprostranjenom prijedlogu.

Redoslijed riječi u njemačkoj rečenici ima dvije vrste: izravni i obrnuti.

Ravno poredak riječi Jednostavna je popularna rečenica lakše izraziti sljedećom shemom: Predmet + predikat + sekundarni pojmovi.

Er schreibt ein Brief.

Konjugirani dio složenog kompleksnog predikata uvijek ostaje na drugom mjestu, drugi, dio koji nije konjugiran, kao i razdvojivi prefiks, ide do kraja rečenice:

Er hat ein Kratka geschrieben. Sie geht heute spavač.

Druga mogućnost - obrnuto redoslijed riječi.

Značenje same rečenice od korištenja druge sheme za uređenje riječi ne mijenja. U ovom slučaju samo se I i III mjesta mijenjaju, obrnutim redoslijedom izgleda ovako: manji član rečenice + predikat (referentni dio) + subjekt + sekundarni član + neprincipalni član. dio predikata. Posljednje mjesto također se nalazi odvojivi prefiks.

Heute geht sie spazieren.

Poredak riječi u njemačkoj rečenici: negativna rečenica

Češće nego ne, njemačka rečenica koristi negaciju nicht, koja se stavlja pred neku riječ koju ona negira: Nicht alle sehen das.

Ako se negacija odnosi na predikat, čestica se stavlja na kraj rečenice: Das wissen wir nicht.

Ako negacija dotakne imenicu, upotrijebite čahuru čestica koja se nalazi ispred njega. Obje riječi su razvrstane prema spolu i slučaju: Er hat keine Zeit.

Treba imati na umu da na njemačkom jeziku postoji samo jedna negacija u rečenici, za razliku od ruskog.

Riječ riječi u njemačkoj rečenici: upitna rečenica

Postoje dvije vrste upitnih njemačkih prijedloga: s upitnom riječju i bez nje.

Interrogativna rečenica bez upitne riječi: Ref. dio predikata + predmet + sekundarni članovi + nespred. dio predikata: Gehst du im Park?

Interrogativna rečenica s upitnom riječi od njega i počinje: vopr. riječ + sp. dio predikata + predmet + sekundarni članovi + nespred. dio predikata: Wohin geht er heute Prekoračiti prostor?

Redoslijed riječi u poticajnoj njemačkoj rečenici

Poticajni (imperativ) rečenica izražava poziv na neku akciju, red, zabranu. Predikat u kojem stoji imperativno raspoloženje, zauzima prvo mjesto: Gehen wir im Park!

Redoslijed riječi u složenoj njemačkoj rečenici

Postoje dva oblik složenih rečenica: spoj i kompleks. Budući da u složenoj rečenici njegovi dijelovi mogu postojati neovisno jedan o drugome, redoslijed riječi u njima razlikuje se malo od jednostavne njemačke rečenice. U međuvremenu, trebali bismo se usredotočiti složena rečenica.

Prva opcija: glavni prijedlog nalazi se na prvom mjestu, prati ga drugi dio. U ovom slučaju, zajednička shema redoslijeda riječi ima sljedeći oblik:

• Glavna rečenica ima poredak riječi nalik na jednostavnu rečenicu;
• podređena klauzula: odmah nakon stavljanja zarezom podređeni sindikat + predmet + manji broj članova + (negacija, ako ih ima) + nepr. dio predikata + sp. dio predikata.

Odvojene konzole nisu odvojene. Ako je predikat u podređenoj rečenici izražen refleksivni glagol, onda se čestica u pravom obliku stavlja odmah nakon sjedinjenja, a iza njega je samo predmet.

Ako se redoslijed prijedloga mijenja, a glavna rečenica ide u pozadinu, počinje s ref. dio predikata, jer je podređena klauzula, koja je na čelu, igra ulogu jednog od glavnih članova prijedloga.