Riječ `finicky`: izvori, što znači povijesni i moderni, primjeri korištenja

Ruski jezik je velika, višeznačna i vrlo složena. Prema mnogim strancima, shvaćajući razne dijalekte i narječja, da je to jedna od najtežih za naučiti, i to je lošiji osim što su kineski i japanski jezik. I, kao iu mnogim drugim kulturama govora, na našem jeziku postoji ogroman broj riječi s zanimljivom etimologijom ili povijesti porijekla. Riječ "finicky" je samo jedan od onih.

Podrijetlo riječi finicky

Vjeruje se da sve riječi koje u svom sastavu imaju kombinaciju slova "ere" ili "yer" (na primjer, breza, srebro, selo) prema podrijetlu izvorno su ruske. Ovo pravilo je također relevantno u slučaju riječi "finicky".

Povijest ruskog jezika ima mnoge primjere, kada se s vremenom promijenio značenje riječi. To vrijedi i za etimologiju. "Picky", rastavljen u morfeme, sastoji se od prefiksa "za", korijena "klupe", završetka i sufiksa. To je prefiks i korijen te riječi koja će biti ključ ne samo prema njezinom podrijetlu, već i na definiciju.

Tako je riječ "finicky" došla iz riječi-arhaizam "vjere" dodavanjem pridjevu "verbalni" prefiks "na". Što znači "vjera"?

U starom ruskom jeziku, ova riječ označena rane, razne rane (apscesa, čireva, apscesa, itd), ili jednostavno bolno. A pridjev "spindly" je karakterizirao morbidnu, slabu ili jednostavno prenapučenu osobu. U skladu s tim, proizlazeći iz podrijetla riječi "finicky", može se reći da to znači "vrlo osjetljivo na bol" neke osobe.

Treba napomenuti da je, budući da je riječ "verde" zastarjela i potpuno izvan upotrebe, pravo redoslijed riječi za sastav bit će sljedeći red: root "prirod", sufiks "liv" i završetak "yy".

Usput, pojam "uvjerenja", koji duguje podrijetlo riječi "finicky", ima istu etimološku osnovu kao i riječ "zla". U objašnjenju rječnika V.I. Dahl objema riječima daje se slične definicije:

Pojam "vjerovanje" ima dva značenja, od kojih je prvo pokvariti stvari, zorit (uništenje). I drugi - da se namjerno zlo, plijen, uzeti (sijati, dodir) bolnu točku.

I riječ "zla" tumači se kao da uzrokuje štetu, oštećenje zdravlja ili osobne ozljede, gubitak imovine.

Korištenje zastarjele riječi "vjere" danas se može naći samo u književnosti i, eventualno, dijalekama. Tako je lik Turgenevskog "Plemenitog gnijezda" Ivana Petroviča, cvileći i žalio se kad je skočio na spisove.

smisao

Danas se ovaj pojam koristi u potpuno drugačijem značenju nego podrijetlo riječi "finicky". Dakle, sada se ta riječ upotrebljava u odnosu na osobu koja postavlja prevelike zahtjeve na nešto, ili koja je dovoljno teško zadovoljiti. Osim toga, moguće je koristiti ovaj izraz za opisivanje životinja i biljaka koje je teško održavati.

Ispravite pravopis i izgovor

Poteškoće u pisanju ove riječi mogu se pojaviti zbog dva nepotvrđena neozbiljna samoglasnika "i" i "e". Poznavajući podrijetlo riječi finicky, teškoće u pisanju ne bi trebale nastati, u suprotnom, ako sumnjate, pogledajte u rječniku.

Još jedna poteškoća može biti uzrokovana pisanjem sufiksa. Da biste to učinili, dovoljno je znati da je sufiks "liv" napisan samo slovom "i" (slično riječima sretnim, pričljivim itd.).

Dakle, kompetentno pravopis riječi glupa.

Točna verzija izgovora ove riječi - s naglaskom na treći, posljednji sloj: pristaše.

Riječi-sinonimi i antonimi

Slično u značenju riječi "finicky" u modernom smislu su riječi poput zahtjevnih, kapriciozan, picky, picky, strog, neugodan, kapriciozan.

Anonimci ove zastarjele riječi su "nepretenciozan", "nezahtjev".

Primjeri upotrebe

Iako je značenje priložene podrijetlu riječi "finicky" vrlo različito od trenutne, pojam se naširoko koristi i na usmenom i pisanom jeziku. Osim toga, ta se riječ ne odnosi samo na ljude, već i na biljke ili životinje.

Picky, kao kvaliteta osobnosti: "Zaposlenici našeg dućana pronaći će pristup čak i najzahtjevnijim kupcima!". U ovom slučaju, radi se o zahtjevnim ljudima koji su teško zadovoljiti.

Opisati biljke koje se ne mogu lako brinuti: "Neki fininski cvjetovi moraju mijenjati mikroklima nekoliko puta godišnje".

Da biste opisali prirodu životinja: "Hranite neke mačke - pravi brašno, oni su tako brzi".

Još jedan primjer - poznata pjesma Vladimira Vysotskog: "Ali nešto što sam našla fancy konj."

Osim toga, finicky svibanj biti izgled ("Njezina izvrsnost gledao sve atrakcije s finicky pogled ljubavnica") ili pogled ("U moju prilično brutal izgled, kvaliteta robe je potpuno bez cijene").

A ta se riječ također može upotrijebiti za opisivanje okusa: "Njegov finski ukus za hranom se očitovao u ranom djetinjstvu".

Također riječ "finicky" može se koristiti u smislu "pedantan", "korozivni": "Samo najbogatiji čitatelj će naći ove male odstupanja."