Leksikologija engleskog kao analitičkog sustava

Leksikologija općenito proučava značenje riječi, komunikacije i učestalosti korištenja. Riječ, kao najmanja neovisna jedinica jezika,

je univerzalni alat hermeneutike. To jest, teoretski možemo izraziti bilo kakvu misao i definirati bilo koji koncept, generalizirati ili produbiti u detalje i objasniti na različitim razinama pristupačnosti koristeći beskonačne kombinacije značenja. To se najčešće manifestira na sintetskim jezicima, gdje obilje morfema omogućuje stvaranje rečenica u proizvoljnom redoslijedu. Analitički sustavi su manje fleksibilni, pa stoga leksikologija engleskog ima svoje osobine.

Engleska leksikologija na ruskom jeziku

Zašto leksikologija govori o sintaksi

Leksikologija engleskog kao znanosti nema izravnog odnosa prema sintaksi, ali je usko povezana s njom. Razlog je to što je engleski jezik analitički. To znači da riječi imaju prilično ograničen broj morfema, u kontekstu postoji znak njihova značenja, a veze između njih leže u gramatici. Promjena redoslijeda članova rečenice može promijeniti značenje izjave jer sustav nije dovoljno fleksibilan da bi prikazao permutations kroz modifikaciju riječi. Mogućnosti ovdje su neograničene, ali igranje s varijacijama zahtijeva prilično osjetljiv pristup. Leksikologija, u skladu sa sintaksom, razmatra takve parametre kao što su dostupne uloge (valencije), kompatibilnost i tranzitivnost.

Engleski rječnik

Otvorene i zatvorene skupine dijelova govora

Usmeni sastav jezika se stalno mijenja. Istovremeno, postoje dva suprotna procesa. S jedne strane, povećanje broja jedinica, s druge strane, smanjenje.



Zatvorene skupine kao što su zamjenice, prijedlozi, veze, čestice i interjections koristi za obrazovanje posebnim pitanjima, ostati praktički nepromijenjeni. Osnovna cirkulacija javlja se u stalno rastućim skupinama dijelova govora, kao što su imenice, glagoli, pridjevi i prilozi.

moderna leksikologija

Leksička evolucija jezika

Ukupno, volumen riječi, naravno, raste. Razvojem takvog polja života, kao znanosti, uvode se novi termini. Ako uzmemo u obzir da je znanost način shvaćanja svijeta kao cjeline, a odnosi se na apsolutno sve sfere djelovanja od fizike do psihologije, onda, uzimajući iskustvo, ljudi posuđuju riječi. Također, leksikologija suvremenog engleskog jezika dopušta takav fenomen kao popularizacija. U početku, na individualnoj i grupnoj razini, ljudi se međusobno upoznaju i koriste strane riječi u svakodnevnoj komunikaciji. Onda ti izrazi postupno prenijeti na infrastrukturu i širenje dovoljno da se njihova niša, da stane u rječnike i službeno priznat kao prikladan za opću uporabu. Dakle, jezik je živ: ne raste u uredima lingvista i stalno se razvija, odbacivanje nepotrebne tragove zastarjelim figura, stjecanje novih agencija i poboljšanje njihove komunikacijski sustav.

Nomadski idiomi

Vokabular engleskog sadrži svoje stabilni izrazi. Izreke i izreke najočitiji su primjer. Izražavaju kulturna i povijesna obilježja skupine ljudi. Međutim, postoje i izrazi, neprimjetno prisosavshiesya čak iu našem uobičajenom govoru koji su s gledišta logike nerazumni. Na primjer, ovo je upotreba animiranih glagola u odnosu na nežive objekte. U mnogim slučajevima, naravno, između objekta i akcije, određeni asocijativna veza, ali neke su fraze doista neobične. Još je jedinstveno da se mnogi od njih nalaze na engleskom i ruskom jeziku. Pitanje je kako je nastala ova sinkronicijska misao? Leksikologija engleskog jezika na ruskom jeziku može izraziti, na primjer, izraz poput "krv teče hladno". To se, s jedne strane, objašnjava povijesnim ukupnim utjecajem starih grčkih i latinskoga jezika. S druge strane, ovdje je moguće pratiti ulogu prevoditelja, čiji je zadatak biti što bliži i pouzdaniji tumačenje teksta. Stoga, ako postoji izbor između prilagodbe na materinjem jeziku i asimilacije, često u ime očuvanja umjetničke individualnosti i stilističke priče, odabire se druga. I ono što nam se činilo nekompatibilnim, na slici i slici, u pametnim rukama tumača. Istodobno, neiskusni promatrač na engleskom jeziku ne odvaja uvedene idiome od neinformiranog. Vjerojatno je da ga iskusni promatrač neće moći u potpunosti razumjeti, jer je granica već dugo izbrisana.

leksikologija engleskog jezika

Leksikologija engleskog jezika i stvaranje riječi

U mnogim slučajevima, akcije mogu personificirati objekte s kojima su proizvedeni. I objekti mogu poslužiti kao slika akcije. Isto se događa i kod zamjenica i pridjeva. Na temelju tog logičkog toga pomoću konzole (preffixes) i sufiksa (sufiksi) formira novu morfem koji teče iz jednog dijela u drugi govor. Aditivi za riječi iz vezanog ili samostojećih elemenata (kao što su prijedlozi) ukazuje na promjene u funkciji smrtnosti, lice, vrijeme, stupnjevima usporedbe, itd Leksikologija engleskog jezika razumije sufiks svake završetka, pod prefiksom - zamijenjen na početku riječi kombinacija slova, i za opći opis uvedenih elemenata, koristi pojam adffix. Često formirani morfem odnosi se na drugi dio govora. I naprotiv, isti morfem može, ovisno o situaciji, pripadati različitim kategorijama. To se događa kada se promijeni semantička uloga, i vrlo je česta. Mogućnost povezivanja s različitim razredima je moguća zbog analitičke jezgre engleskog jezika, tj. prijenos semantičkih nijansi i akcenta uglavnom zbog sintaktičke strukture s minimalnim brojem verbalnih morfema.

Dijelite na društvenim mrežama:

Povezan
Koji proučava morfologijuKoji proučava morfologiju
Selektivni jezici: definicija konceptaSelektivni jezici: definicija koncepta
Što je morfologija? Ovo je znanost Riječi ...Što je morfologija? Ovo je znanost Riječi ...
Što je morfem? Morpheme - primjeriŠto je morfem? Morpheme - primjeri
Jezična jedinica. Jezične jedinice ruskog jezika su ... Ruski jezikJezična jedinica. Jezične jedinice ruskog jezika su ... Ruski jezik
Što je sleng: definicija i opseg korištenjaŠto je sleng: definicija i opseg korištenja
Rječnik je znanost koja proučava ukupnost riječiRječnik je znanost koja proučava ukupnost riječi
Što studira leksikologiju? Odjel znanosti koji studira vokabularŠto studira leksikologiju? Odjel znanosti koji studira vokabular
Apprendre: konjugacija glagola skupine IIIApprendre: konjugacija glagola skupine III
Reptile je ... značenje riječiReptile je ... značenje riječi
» » Leksikologija engleskog kao analitičkog sustava
LiveInternet