Koliko fraza postoji s riječju "ruka"

Phraseology je ono što jezik čini posebnim, tajanstvenim i teškim za strance. Čak i ako je njezina glavna komponenta banalni dio tijela (na primjer, ruka).

Leksikalno značenje

Bez doslovnog osjećaja imenice, naravno, ne možete pobjeći.

1. Prije svega, to je dio tijela, točnije dio, osobe ili prvenstva od ramena do vrhova prstiju.
2. Dio objekta ili objekta koji nekako sliči ljudskoj ruci.
3. Način pisanja, stil rada, različit od drugih.
4. Utjecajan, snažan, bogat zaštitnik.

Što je frazeologija

Phraseologism (s riječju "hand", na primjer) je stabilan, nedjeljiv izraz koji govori cvjetnim, raznolikim, zanimljivim i šarenim. Da bismo razumno razumjeli ovu jedinicu govora da bismo shvatili sve nijanse konteksta moguće je samo osobi koja je živjela u danom jezičnom okruženju cijeli život ili dugi niz godina.

TOP-10 frazeoloških jedinica s riječju "ruka"

Tijekom dana, bez da to primijetimo, koristimo stotine stabilnih izraza. Frazaološke jedinice s riječju "ruka" zauzimaju među njima, ne posljednje mjesto.

Ovdje su najčešće korišteni i popularni:

1. Ručna hrana - vrlo blizu, u području vidljivosti.
2. Od trećih strana - od stranca, preko posrednika.
3. Da biste je uhvatili u svoje ruke - ukrasti bez potražnje uz pomoć lukavosti ili prijevare.
4. Pranje ruku - o ljudima koji su se urotili ili se upoznali, loše i međusobno se međusobno poznavali, također o međusobno korisnoj suradnji.
5. U svim rukama majstor je svestran obrtnik koji zna puno i kvalitetno ga učiniti.
6. Podignite svoju ruku - štrajk, protjerajte, označite svoje pravo (u negativnom smislu).
7. Priložite ruku - da sudjelujete, da vam pomognemo.
8. Šljiva šapa je utjecajni, svemoćni ili bogati zaštitnik.
9. Brzo - brzo, bez pokušaja, pušku.
10. Uspon ruku - da ometa, da bude nametljiv, da se ne odvaži.

50 frazeoloških jedinica s riječju "rukom" i njihovim približnim značenjem

Zapravo, postoji još mnogo toga:

1. Uzmi se u ruku - da se nosite sa živcima, smirite se.
2. Izvan kontrole - strašno loše, nezadovoljavajuće.
3. Imaju pri ruci - u neposrednoj blizini, na maloj udaljenosti.
4. Za pranje ruku je da odstupi, da se odriče, da se oslobodi svake odgovornosti.
5. Nošenje na rukama - topla i tjeskobna briga, njeguje.
6. Kako je ruka skinula - brzo je prolazila, zazhalo-učinkovito je pomogla (oko medicine ili narodnog lijeka).
7. Ne suzdržane ruke - bez umora, bez odmora, nošenja.
8. Spuštati se pod vruću ruku - biti kažnjen za ništa, a ne o bilo čemu, samo zato što je netko nekad ljutio nekoga.
9. Ruka ne diže - ne usuđuje se, ne usuđuje se.
10. Ruke u ruci - sljedeći.
11. Ruke ne dolaze - nema vremena, nikada nema dovoljno vremena.
12. Ruke mi se svrbe - doista želim.
13. Dajte ruku - prilično blizu.
14. Grab s obje ruke - zaista želite, njegovati, bojati se izgubiti.
15. Uz ruke drugih ljudi, zagrijte rake - da biste dodijelili rezultat nekog drugog posla, izazivajući nekoga za akciju koja vam je isplativo.
16. Zlatne ruke su izvrstan majstor.
17. Duge ruke su velike prilike (u negativnom smislu).
18. Obje ruke su lijeve ruke.
19. Kao bez ruku - tada je potrebno, bez koje ne možete učiniti.
20. Odustati, očajavati, razočarati, odbiti.
21. Da biste ispunili ruku - da biste stekli vještinu, stekli iskustvo, razvili sposobnost.
22. Staviti ruke na sebe - počiniti samoubojstvo.
23. Smanjiti ruke - očajavati, biti razočarani, napustiti svoje planove.
24. Napišite rukom - napišite olovkom, olovkom ili vrhom olovke.
25. Dajte ruku - pozdrav, pomoć (antonym - ne komuniciraj, prezire).
26. Uhvatiti rukom - uhvatiti crvenu ruku, osuđenik.
27. Teška ruka je dobar, snažan, snažan udarac.
28. Udarati ruke - dogovoriti, zaključiti transakciju.
29. Čiste ruke su pošten čovjek s čistom savješću.
30. Od ruke do ruke - osobno, bez posrednika.
31. Ne s rukom - neugodno.
32. Ruka na srcu - iskreno, otvoreno, bez prijevare.
33. Širenje ruku mora biti zbunjeno, biti iznenađen.
34. Uz laganu ruku - na nečiju dobru inicijativu.
35. Rub ruke - gloat, radovati (u negativnom smislu).
36. Dati ruke - odbaciti svaki lov, odgurnuti.
37. Biti pri ruci treba biti profitabilan.
38. Budite s objema rukama "za" - žustro podržavajte, nemojte im smetati.
39. Sjednite leđima - lijeni, zadržite se, u stanju mirovanja.
40. Nečistiti rukom - biti nepošten, varati, ukrasti.
41. Spavanje u ruci je proročki, proročki san, upozoravajući na lošu budućnost ili obećavajuću sreću.
42. Tražiti ruke - napraviti prijedlog za brak, kako bi se podudarao.
43. Pada s vaših ruku - nemojte raditi.
44. Maknite se s njom - nemojte ostati nekažnjena.
45. Rastopite svoje ruke - borite se, pobijedite, ponašajte se bezobrazno, bijesno.
46. Izlazite iz ruke - nemojte se pokoravati, radite ono što želite.
47. Desna ruka je zamjenik, važna osoba, asistentica.
48. Bolje ptica u vašoj ruci nego dizalica na nebu - cijenite ono što imate, izgubite - plakat ćete.
49. Ruke koje nisu s tog mjesta rastu - što god osoba to radi, sve se loše, neprimjetno.
50. Kuke za ruke - o čovjeku koji ne može ništa ispravno učiniti, sve što može biti, pokvarilo bi se ili lomilo.